Der Autor behandelt das Dante-Thema des Endes von Ugolino della Gherardesca und seinen im Turm von Pisa eingesperrten Jungen. Er betitelte kleine und große Formate und gruppierte sie in zwei Erzählvarianten: eine, in der der Protagonist das Unglück mit heroischer Resignation begrüßt, und eine, die den Vers „Beide Hände für Schmerz beißt mich“ wörtlich illustrieren. Die in Cremona ausgestellte ist eine der Versionen der ersten ikonografischen Gruppe, neben der Leinwand, die Diotti für den Grafen Paolo Tosio gemalt hat (jetzt in den Städtischen Museen von Brescia) und die er in der Brera-Akademie ausstellte und von vielen Kritikern gewürdigt wurde. Er weicht davon ab für eine einfachere Lichtstudie und eine größere pathetische Aufladung aller Schauspieler. Insbesondere für den Kopf des Protagonisten mit langem Bart und schockiertem Ausdruck.