logo
ES
IT
EN
FR
DE
logo
ES
IT
EN
FR
DE
Cambiar la prosa del mundo
in programma

Cambiar la prosa del mundo

De 28 junio a 8 septiembre 2025

Villa Médicis

Villa Médicis

Viale Trinità dei Monti, 1, Roma

Cerrado hoy: abierta mañana a 09:30

Perfil verificado


Como cada año, a principios del verano, la Academia de Francia en Roma reúne en una exposición colectiva los proyectos de dieciséis becarios, al concluir su año de residencia en Villa Medici.

Para la ocasión, las obras abandonan la intimidad de los talleres para cruzar el umbral de las salas de exposición y encontrarse con el público.


En escena del 28 de junio al 8 de septiembre de 2025, la exposición curada por Lilou Vidal llevará el título de Changer la prose du monde (Cambiar la prosa del mundo). La referencia es al texto de la poeta italiana Amelia Rosselli cuyo lenguaje rítmico y disidente perturba los fundamentos del lenguaje normativo y de las narrativas dominantes. Esta invitación a repensar la escritura del mundo hace eco a las intervenciones de las narrativas artísticas, poéticas, políticas y ecológicas que animan las investigaciones multidisciplinarias de los becarios de Villa Medici, en un ejercicio coral que surge de una variedad de voces y pensamientos.



La exposición se caracteriza por la diversidad de prácticas artísticas contempladas, desde la literatura hasta la creación musical pasando por la historia del arte, las artes plásticas, la fotografía y el cine. Una narración visual marcada por frases seleccionadas por los becarios, como un texto deconstruido en las páginas de un libro sin principio ni fin. Respondiendo a las palabras de la poeta Amalia Rosselli, este proceso de coescritura aleatoria contamina las paredes de las salas de exposición y representa tanto un aliento colectivo como la expresión de 16 individualidades.



Durante su año en la capital, a los becarios se les anima a vivir la residencia como un laboratorio de experimentación, que ofrece la oportunidad de llevar a cabo una investigación a largo plazo, explorar nuevas vías y dejarse sorprender e involucrar por los resultados de los encuentros con otras prácticas artísticas y otras geografías. La exposición es una extensión de esta experiencia, así como una oportunidad para cuestionar la forma en que se presentan los proyectos que no encajan en las categorías expositivas convencionales. ¿Cómo se materializa una investigación en curso? ¿Cómo se pueden unir las artes plásticas, las performáticas y la literatura?


La exposición también ofrecerá varios momentos performativos en los que participarán los becarios de Villa Medici: activaciones, performances, talleres y proyecciones animarán de hecho los lugares de la exposición durante todo el verano.


Leer más

Información y horarios

pointer icon

Viale Trinità dei Monti, 1, Roma, Italia

Abre el mapa

Horarios de apertura

abre - cierra última entrada
lunes 09:30 - 19:00 18:30
martes Cerrado ahora
miércoles 09:30 - 19:00 18:30
jueves 09:30 - 19:00 18:30
viernes 09:30 - 19:00 18:30
sábado 09:30 - 19:00 18:30
domingo 09:30 - 19:00 18:30

Otros eventos programados

en Villa Médicis

Otras exposiciones

en Roma

Búsquedas relacionadas

Desde los años 60 hasta principios del siglo XXI.
Francesco Cubeddu
Pastorcillo
Alberto Rodríguez Serrano