Le codex Trivulziano 1088 est un volume papier de la fin du XIVe siècle. Peut-être d'origine padouane, il contient assemblés le De vulgari eloquentia de Dante et les Erinis d'Albertino Mussato. L'apparence sans fioritures du spécimen cache l'un des trois codes les plus significatifs de la tradition manuscrite du De vulgari eloquentia, dont l'histoire est intimement liée à la complexe « question du langage ». Redécouvert par Gian Giorgio Trissino peu avant 1513, le Trivulziano 1088 était en fait l'outil fondamental par lequel l'humaniste a diffusé la connaissance du traité de Dante à Florence et à Rome. Au cours des siècles suivants, le codex resta négligé dans le couvent vénitien de Santa Maria della Salute, jusqu'à ce qu'il réapparaisse en 1817 dans la bibliothèque de Gian Giacomo Trivulzio, d'où il fut lu avec un intérêt linguistique passionné avec son ami Vincenzo Monti, avant de nous parvenir. à travers les collections de l'illustre famille milanaise.

Cette œuvre, appartenant à la collection permanente, n'est ouverte au public pour des raisons de conservation qu'à l'occasion d'expositions temporaires.