Bacchus et les autres divinités peintes à fresque dans la Galerie des Glaces symbolisent la cause de la ruine des grands empires du passé : ce sont les représentants de la religion des anciens qui n'ont jamais connu la foi chrétienne. Contrairement à la famille Durazzo, mécènes de ce cycle de fresques, ils s'identifient comme des défenseurs des vertus chrétiennes. La fresque Le Triomphe de Bacchus occupe le dôme oriental au-dessus de l'entrée. La scène est conçue dans un espace imaginaire au-dessus des nuages, dans une terrasse semi-circulaire. Au centre se trouve Bacchus sur un char doré tiré par deux léopards, il est couronné par une branche de lierre et a le calme classique d'une statue antique, nu et seulement partiellement recouvert d'une peau de léopard. Prenez une tige avec du lierre enroulé autour, symbole de fertilité. Une ménade danse devant lui en secouant son tympan ; au premier plan un jeune homme et une satire dorment ivres sur les nuages et Arianna est nue et au centre de la scène. L'épisode dépeint semble similaire à celui de la rencontre entre Bacchus et Ariane, juste avant le triomphe.