logo
FR
IT
EN
DE
ES
logo
FR
IT
EN
DE
ES
VOUS ÊTES ICI
Fermée

VOUS ÊTES ICI

du 27 juin au 3 mai 2026

Pinacothèque du Palais Attems Petzenstein

Pinacothèque du Palais Attems Petzenstein

Piazza Edmondo De Amicis, 2, Gorizia

Fermé maintenant: ouvre à 09:00

Profil vérifié


Le 27 juin dernier a été inaugurée Vous êtes ici, la nouvelle exposition qui fait partie du programme "GO! 2025", Nova Gorica - Gorizia Capitale Europea della Cultura 2025. Organisée par Erpac Fvg - Ente regionale per il patrimonio culturale del Friuli Venezia Giulia, l'exposition est un voyage idéal à travers les lieux et les mémoires du territoire de Gorizia du XVIIIe siècle à la Première Guerre mondiale, avec quelques débordements : un parcours d'objets, d'œuvres d'art, de photographies, de documents et de livres racontant une histoire riche en nuances, restituée au public à travers une sélection d'éléments significatifs de grande valeur symbolique provenant des collections des Musées provinciaux. Vous êtes ici est hébergée au Palazzo Attems Petzenstein de Gorizia, et sera visitable jusqu'au 3 mai 2026. 


L'idée de l'exposition découle de la volonté de définir l'identité d'un territoire à travers les collections qui se sont accumulées au fil des siècles dans les musées, les bibliothèques et les archives : en particulier, l'identité d'un territoire multiculturel comme Gorizia est par nature complexe et indéfinissable, et son patrimoine culturel en est le révélateur. De là, le récit du territoire à travers la mise en scène des collections des Musées provinciaux de Gorizia. Les visiteurs de Vous êtes ici pourront ainsi découvrir les multiples facettes de la ville : de l'histoire institutionnelle, politique et économique, conservée dans les documents des Archives historiques provinciales, au patrimoine livresque plurilingue de la Bibliothèque provinciale, témoignant du prestige éditorial du territoire, choisi par des figures telles que Giacomo Casanova et Rodolfo Coronini. Le visage visible de Gorizia prend forme dans la Fototeca et la Pinacoteca, qui conservent les expressions les plus significatives de la production artistique locale, y compris les célèbres œuvres du gorizien Giuseppe Tominz, ainsi que des collections familiales et religieuses.


La position géopolitique d'abord du Comté puis de la Province de Gorizia est illustrée par des parchemins impériaux et par une série de cartes géographiques provenant des Archives historiques provinciales. Le visage de la ville est quant à lui raconté à travers des cartes, des peintures et surtout des photographies et des cartes postales qui constituent le riche patrimoine de la Fototeca. Un document extraordinaire du paysage agraire du territoire se trouve quant à lui dans la Pinacoteca et est constitué d'une peinture commandée à la fin du XIXe siècle à Hugo Charlemont par la Société agraire impériale royale de Gorizia et représentant les fruits de Gorizia dans leurs innombrables variétés, très appréciés dans toute l'Europe : cerises, prunes, pommes, poires, framboises, groseilles, pêches, azéroles, abricots, citrons, melons, raisins, noix, châtaignes. La peinture était un cadeau pour le Président de la société, le Comte Francesco Coronini de la branche de San Pietro, à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de sa présidence, commencée en 1870 : c'est ainsi que l'on explique la précision presque photographique de la représentation des fruits, disposés avec soin selon les différentes périodes de maturation. Gorizia est un territoire frontalier et donc multiculturel et polyglotte, comme en témoignent de nombreux et divers indices : des recettes de cuisine aux affiches de théâtre, en passant par la riche production livresque multilingue et les écoles d'excellence, telles que celles des Jésuites, des Ursulines et le légendaire Staatsgymnasium.


Le panorama artistique compte également des figures de premier plan telles que Giuseppe Tominz, Vittorio Bolaffio, Josef Maria Auchentaller, Tullio Crali, Veno Pilon et Luigi Spazzapan, sans oublier un groupe d'artistes puissamment novateurs comme la patrouille des futuristes du Frioul. L'autoportrait avec son frère Francesco de Tominz a été choisi, magnifique image de fraternité, symbolique et allusive de l'union de Nova Gorica et Gorizia, conjointement Capitale Européenne de la Culture en 2025. Les biographies des artistes mettent en lumière d'importantes connexions entre le Goriziano et les capitales de l'art telles que Rome, Vienne, Paris, Munich et Venise, dessinant un territoire pleinement inséré dans la culture européenne. La conclusion sur Zoran Music relie les expositions Vous êtes ici et Zoran Music. La stanza di Zurigo, le opere e l’atelier, cette dernière étant également présentée à Palazzo Attems Petzenstein jusqu'au 2 novembre 2025 et faisant partie du programme GO! 2025. 


L'aménagement de Vous êtes ici prévoit la présence de textes explicatifs disponibles dans les quatre langues historiques de Gorizia (italien, slovène, frioulan et allemand), offrant ainsi un regard ouvert et pluriel sur la réalité culturelle du territoire. 

Lire davantage

Infos et horaires

pointer icon

Piazza Edmondo De Amicis, 2, Gorizia, Italie

Ouvre la carte

Horaires d'ouverture

ouvre - ferme dernière entrée
lundi 09:00 - 19:00 18:30
mardi 09:00 - 19:00 18:30
mercredi 09:00 - 19:00 18:30
jeudi 09:00 - 19:00 18:30
vendredi 09:00 - 22:00 21:30
samedi 09:00 - 22:00 21:30
dimanche 09:00 - 19:00 18:30

Nouveauté billets.
En ajoutant seulement 1 euro au billet d'entrée d'un des sites des Musées Provinciaux de Gorizia, il sera possible d'en visiter deux.
Le billet intégré permet l'accès à la fois au Palazzo Attems Petzenstein - Pinacoteca et au Musée de la Grande Guerre.

Autres expositions

à Gorizia

Recherches associées

Les Macchiaioli
Zandomeneghi et Degas