La vieille ville de Roselle est aujourd'hui un site archéologique important avec des témoignages étrusques, romains et médiévaux, immergé dans un merveilleux contexte paysager. Le parcours de visite longe l'imposante enceinte murale, construite par les Étrusques pour défendre la ville au VIe siècle av. J.-C., et mène à la célèbre maison de l'impluvium, l'une des plus anciennes attestations d'habitation étrusque, et à l'amphithéâtre romain du Ier siècle apr. J.-C. qui conserve encore une acoustique exceptionnelle et offre une vue imprenable sur la plaine de Grosseto, autrefois le lac Prile, une vaste lagune qui permettait l'accès à la mer. Dans la vallée se trouve le forum de la ville romaine avec ses bâtiments sacrés et civils, une domus caractérisée par des sols en mosaïque extraordinaires, ainsi qu'un bâtiment datant de la ville étrusque du VIIe siècle av. J.-C. L'itinéraire se poursuit sur la colline méridionale, qui abrite les vestiges d'un temple, d'une grande citerne et de structures artisanales. Un autre chemin, menant à un chêne monumental extraordinaire, permet de visiter le complexe des thermes adrianiens, transformés au fil du temps en église puis en cimetière lombard. En continuant le long du decumanus, la visite se termine en admirant un autre complexe thermal, construit au IVe siècle apr. J.-C.
