Les Galeries nationales d'art ancien présentent du 15 novembre 2023 au 29 février 2024 au Palazzo Barberini l' exposition Le regard de Dante - L'observateur mimétique organisée par Alessandro Coco et Peter Lang avec la coordination de Giorgio Di Noto, promue par l'Institut central pour le catalogue et Documentation (ICCD) du Ministère de la Culture .

Installé dans la chambre no. 9 au rez-de-chaussée du Palazzo Barberini, destinée aux expositions-dossiers avec un aperçu d'œuvres individuelles ou de thèmes spécifiques, l'exposition en est à sa deuxième étape après son ouverture à l'ICCD du 30 mars au 21 avril 2023.

Flaminia Gennari Santori , directrice des Galeries nationales d'art ancien, a souligné : « Après l'exposition Italia en attente créée avec l'ICCD en 2021, nous poursuivons désormais cette fructueuse collaboration en organisant une exposition qui explore le passé dans une perspective contemporaine ».

Sont exposées les 27 œuvres photographiques créées par Carlotta Valente , avec la collaboration de Joaquín Paredes , sur le thème de la lumière et de l'imagerie de Dante dans la Divine Comédie et organisées en trois séries de neuf images qui rappellent les cantiques de Dante, tour à tour présentées selon un intensité lumineuse différente et précise.

Si en Enfer le Poète trouve les ténèbres et au Purgatoire il voit enfin une lueur, au Paradis il est submergé par un éclat aveuglant.

Les procédés photographiques utilisés pour créer les œuvres caractérisent les trois chansons, alternant tirage au sel d'argent sur papier mat, cyanotype sur verre et daguerréotype sur plaques de métal.

Le papier, le verre et le métal sont les trois supports photosensibles utilisés dans le but d'offrir une sorte de traduction visuelle, ou plus simplement une suggestion, de l'imagerie de Dante selon les phénomènes lumineux décrits avec réalisme dans la Divine Comédie.