Die Recherche des jungen Künstlers Diego Dutto ist verbunden mit der Verzerrung und Umarbeitung von lebenden und lebenswichtigen Elementen, Tieren oder Lebewesen, die den Sinn des Lebens stark prägen und symbolisieren. Das Ergebnis ist ein mechanisches Ergebnis, eine Art Hybrid, um einen Übergang der Metamorphose noch deutlicher zu machen. Oft wird der Ausgangspunkt mit besonders antiken, fantastischen und mythologischen Wesen verbunden, umgestaltet und aktualisiert. Im Atrium der Manica Nuova sind die „Kimera“, eine Art neuer Tierhybrid mit heroischem und erlösendem Charakter, und die „DR46ON“, eine speziell für diese Ausstellung konzipierte und untersuchte Arbeit, zu sehen.