Le discours d'Elvio Chiricozzi pour la Fondation Volume! s'inscrit dans l' exposition Doppio Passo, c'est-à-dire les rencontres organisées par la Casa delle Letterature liées au monde de l'art et de la littérature.

Ici donc, dans la Fondation, prend forme "Ce qui ne change pas", l'union entre les images créées par Chiricozzi avec les mots et les vers de Marco Lodoli et Mariangela Gualtieri.

Les protagonistes de la scène sont les oiseaux : des volées d'oiseaux noirs en papier et superposés les uns sur les autres, se déploient en vol sur les murs dans un mouvement ondulatoire continu, jusqu'à arriver à l'image d'un garçon assis sur un support invisible et placé dans un espace indéfini.

Les thèmes abordés par l'artiste sont ceux de la toute-puissance humaine, de l'instinct, de la dimension onirique et de l'adolescence affolée.