Dans la lunette du mur droit avec les "Histoires de Saint Étienne" se trouve la Dispute de saint Étienne, où le saint, en train d'illustrer les principes de la nouvelle foi, est au centre de la composition, sur fond d'une architecture en coupole et arcs rampants, une curieuse synthèse entre des souvenirs gothiques et des solutions de caractère renaissant ; autour de lui se rassemblent deux groupes de personnes réagissant de différentes manières aux motivations du martyr, avec des clins d'œil, des soupirs, des yeux écarquillés. Les personnages sont habillés selon diverses modes du XVe siècle : la figure barbue à droite du saint, dans les larges manches de sa robe, exhibe une luxueuse doublure en hermine, tandis que d'autres arborent des couvre-chefs cylindriques, habituels chez le peintre dans ses innombrables études de perspective.